20 AÑOS DE LA CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN

En conmemoración de los veinte años de la caída del Muro de Berlín, La Gaceta Diplomática y las Efemérides Mexicanas presentan a sus lectores una colección de tres vídeos. Con esto hacemos una sencilla invitación a tomarse un momento y reflexionar una vez más sobre este hecho histórico, al mismo tiempo que rendimos un homenaje a todos aquellos seres humanos que aún hoy se encuentran separados de otros en diversas partes del mundo.

Si no puede ver los vídeos que se muestran a continuación, por favor de clic aquí.

Si desea hacer algún comentario al foro, puede hacerlo dando clic aquí.

CANCIÓN DE JOHN LENNON BENEFICIARÁ A FONDO PARA CONSOLIDACIÓN DE LA PAZ

A partir de hoy y hasta el 31 de diciembre, las regalías de las descargas de itunes de la canción de John Lennon “Give Peace a Chance”, se donarán al Fondo de la ONU para la Consolidación de la Paz.

Así lo anunció a la prensa en Nueva York el presidente de la Comisión que se encarga de esas funciones, el embajador chileno Heraldo Muñoz.

“Esta es una gran celebración de los 40 años que cumple esa canción y que ahora se pone al servicio de la consolidación de la paz de Naciones Unidas y de los esfuerzos que estamos desarrollando para que la paz sea sustentable en los países que han experimentado guerras o violencia”, dijo.

Por otra parte, el diplomático instó a particulares y el sector privado a que emulen a Yoko Ono y sus socios y contribuyan fondos a esa causa.

HONDURAS DEPOSITA CASO CONTRA BRASIL ANTE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

La Haya, 29 de octubre de 2009. El embajador de Honduras en Países Bajos depositó ayer ante la Corte Internacional de Justicia una "solicitud de institución de procedimientos de la República de Honduras contra la República federativa del Brasil."

En este documento, se indica que

"el diferendo entre la República de Honduras y la República federativa del Brasil es sobre cuestiones jurídicas en materia de relaciones diplomáticas y en relación al principio de no intervención en los asuntos de competencia nacional de un Estado, incorporado en la Carta de las Naciones Unidas."

En particular, se expone que "[El Sr. José Manuel Zelaya Rosales] y un número indeterminado de ciudadanos hondureños", refugiados, desde el 21 de septiembre de 2009, en la embajada de Brasil en Honduras, "utilizan [sus] locales ... como plataforma de propaganda política y amenazan así la paz y el orden público interno en Honduras, mientras que el gobierno hondureño prepara las elecciones presidenciales que deben tener lugar el 29 de noviembre de 2009." Se precisa también que "el personal diplomático brasileño apostado en Tegucigalpa autoriza al Sr. Zelaya y a su grupo para utilizar sus instalaciones, servicios, infraestructura y otros medios para escapar a la justicia hondureña."

Al final del documento, se formula la siguiente petición:

"Honduras ruega respetuosamente a la Corte de decir y juzgar que es competente para conocer del diferendo que opone a Honduras y Brasil y que su petición puede ser recibida.

Honduras ruega respetuosamente a la Corte de juzgar y declarar que Brasil no tiene el derecho de permitir el uso de los locales de su misión en Tegucigalpa para favorecer actividades claramente ilegales de la parte de ciudadanos hondureños que ahí se refugian después de cierto tiempo y tal acción debe ser detenida. De la misma manera que Brasil reclama a justo título a las autoridades hondureñas de garantizar la inviolabilidad de los locales de la misión, Honduras reivindica que el personal diplomático brasileño apostado en Tegucigalpa se dedique exclusivamente a las funciones propias de la misión y no a actos que constituyen una ingerencia en los asuntos internos de otro Estado.

Si bien la actual solicitud tiene por objeto el obtener una declaración según la cuál Brasil ha violado sus obligaciones respecto al artículo 2(7) de la Carta y aquellas de la convención de Vienna sobre relaciones diplomáticas de 1961, el gobierno de Honduras se reserva el derecho de solicitar la reparación por todo daño que se desprenda de las acciones de Brasil y de su misión y de las personas hondureñas que abriga en esta última.

En aplicación del artículo 31 del Estatuto de la Corte y del párrafo 1º del artículo 35 de su Reglamento, la República de Honduras notifica su intención de ejercer la facultad de designar un juez ad hoc.

Honduras se reserva el derecho de modificar y completar los términos de la presente solicitud.

Honduras se reserva el derecho de depositar una solicitud de medidas preventivas si Brasil no pone fin inmediato al problema sufrido en el orden interno hondureño."

DÍA DE LAS NACIONES UNIDAS

Mensaje del Secretario General sobre el Día de las Naciones Unidas

24 de octubre de 2009

En este Día de las Naciones Unidas y todos los días del año, las Naciones Unidas están trabajando: para el planeta, para el empleo, para «nosotros los pueblos.»

Prestamos más ayuda humanitaria que ninguna otra organización, y en los sitios más difíciles. Vacunamos al 40% de los niños del mundo. Alimentamos a más de 100 millones de personas y ayudamos a más de 30 millones de refugiados, en su mayoría mujeres y niños que huyen de la guerra y la persecución. Desplegamos más personal de mantenimiento de la paz que nunca antes, más de 115.000 efectivos. Solo en el último año prestamos asistencia electoral a casi 50 países. Y todo el sistema de las Naciones Unidas se ha movilizado para hacer frente a la convulsión económica mundial y al malestar social con el que amenaza.

La gente espera de las Naciones Unidas que acabemos con la pobreza y el hambre, que mantengamos la paz, que ampliemos la educación y que defendamos los derechos humanos en todos los rincones del planeta. Esperan que pongamos fin a la proliferación de armas mortíferas y la propagación de enfermedades mortales, y que protejamos a las personas y las familias víctimas de desastres. En diciembre, esperarán de nosotros que sellemos un acuerdo global, equitativo y ambicioso sobre el cambio climático que nos proteja a todos y que allane el camino hacia una economía más ecológica y más sostenible.

Es este un momento único en los asuntos mundiales. Nos acucian múltiples crisis a la vez: alimentaria, financiera, de combustible, la gripe. El cambio climático cobra mayor importancia cada día. Todo ello pone de manifiesto una realidad del siglo XXI: compartimos un planeta, un hogar. Como personas, como naciones, como especie, nos hundimos o nadamos juntos.

Las Naciones Unidas están haciendo todo lo posible para responder a esta situación, para intentar resolver los grandes problemas, para tener una perspectiva general. Estamos forjando un nuevo multilateralismo que puede tener resultados reales para todas las personas, especialmente para las más necesitadas. Pero tengo también plena consciencia del largo camino que nos queda por recorrer y de la distancia que existe entre los compromisos y la acción. En este Día de las Naciones Unidas, decidamos redoblar nuestros esfuerzos en nombre de los vulnerables, los impotentes, los indefensos. Que nuestra unidad sea mayor que nunca, una unidad de propósito y una unidad de acción para hacer del mundo un lugar mejor y más seguro.

DÍA INTERNACIONAL PARA LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA

Mensaje del Secretario General con ocasión del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza

17 de octubre de 2009

Hoy reconocemos la lucha y las contribuciones cotidianas de las personas que viven en la pobreza y resolvemos redoblar los esfuerzos por eliminar este flagelo de una vez por todas.

En un momento en que proliferan las crisis mundiales, los más pobres y más vulnerables reclaman especialmente nuestra atención. Sabemos que en toda recesión los primeros y peores perjudicados son los pobres. Según estimaciones recientes, la crisis económica mundial se ha llevado este año por lo menos 50 millones de puestos de trabajo. Se prevé que en 2009 caigan por debajo del umbral de la pobreza 100 millones de personas más. El cambio climático agrava el problema.

El tema de la celebración de este año, «Los niños y las familias dicen no a la pobreza», coincide con el vigésimo aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño. Reconocemos que invertir en los niños y garantizar sus derechos es uno de los medios más seguros de acabar con la pobreza.

Aunque el mundo nada en la abundancia, las necesidades básicas de los niños siguen quedando marginadas. Millones de niños siguen sin recibir educación, y son muchos más los que corren el riesgo de abandonar la escuela, especialmente en el caso de las niñas.

Sin embargo, sabemos también que mediante inversiones basadas en el sentido común a fin de cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio se pueden lograr cambios profundos. En ámbitos en los que se han intensificado las inversiones mundiales, como el SIDA, la tuberculosis, la malaria y las enfermedades prevenibles mediante vacunación, observamos progresos alentadores. También ha sido notable el éxito obtenido en la reducción de la mortalidad de los niños menores de 5 años. Estos resultados positivos dan una idea de la manera en que podemos acelerar los avances en la consecución de las metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en relación con las cuales el mundo sigue rezagado: invirtiendo en aspectos fundamentales como la enseñanza primaria, la infraestructura básica y la salud materna.

El sistema de las Naciones Unidas responde a la crisis de distintas maneras: promoviendo la seguridad alimentaria, fomentando una economía más verde, impulsando el fortalecimiento de las redes de seguridad social y proponiendo un Pacto Mundial para el Empleo. También estamos elaborando un Sistema mundial de alerta sobre los efectos y la vulnerabilidad para crear capacidad en red de reunión y análisis de datos en tiempo real. Las políticas deben inspirarse en una imagen clara de lo que ocurre sobre el terreno.

Nos encontramos en una coyuntura decisiva de la lucha contra la pobreza. Ha llegado el momento de escuchar con más atención a los vulnerables y asegurar que el mundo cumpla lo prometido. Mediante inversiones adecuadas y acciones concretas podemos aprovechar los logros obtenidos, respetar nuestros compromisos y ofrecer a todos los hombres, mujeres y niños la oportunidad de aprovechar al máximo su potencial.

DÍA INTERNACIONAL PARA LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES

Mensaje del Secretario General con ocasión del Día Internacional para la Reducción de los Desastres

14 de octubre de 2009

Más allá de su importancia práctica, los hospitales y las instalaciones para la atención de la salud tienen un valor excepcional como símbolos del bienestar público. Es, pues, esencial que queden a salvo en casos de desastre. Por este motivo, la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas celebra, junto con la Organización Mundial de la Salud y el Banco Mundial, el Día Internacional para la Reducción de los Desastres poniendo de relieve la Campaña mundial para la reducción de los desastres correspondiente a 2008-2009, que tiene como lema “Hospitales seguros frente a los desastres”.

Cuando se produce un desastre, los hospitales son la infraestructura más crítica. Representan, literalmente, la sangre vivificadora de una comunidad. Si los hospitales quedan gravemente dañados, los esfuerzos por salvar vidas resultan seriamente impedidos. Ahora que los desastres derivados de fenómenos climáticos van en aumento, es fundamental asegurarse de que las instalaciones de atención de la salud estén preparadas para los casos de emergencia y puedan prestar asistencia y salvar vidas después de que se produzca un desastre. Esto es particularmente aplicable a los países con sistemas de salud deficientes que, ya en situaciones normales, tienen dificultades para subvenir a las necesidades de salud de la población. En Burkina Faso, las inundaciones obligaron a evacuar a los pacientes del principal hospital de la capital. En Indonesia, el derrumbamiento de hospitales durante el terremoto que sacudió Sumatra hizo que se perdieran aún más vidas. En L’Aquila (Italia), el derrumbamiento de un hospital recién construido sirvió de macabro recordatorio de que los sistemas de salud de los países más ricos también están en peligro.

La campaña en pro de hospitales seguros promueve la adopción de medidas prácticas para fomentar la seguridad de los hospitales. Por ejemplo, el Índice de Seguridad Hospitalaria, una lista de control para asegurar que los hospitales estén preparados para seguir funcionando en casos de desastre, se ha aplicado en numerosas instalaciones de atención de la salud de América Latina y otras partes del mundo, como Omán, el Sudán y Tayikistán.

Exhorto a los gobiernos y a todos los encargados de la toma de decisiones, incluidos los responsables de la planificación urbana, a que examinen la seguridad de los hospitales. Las instalaciones de atención de la salud deben estar mejor preparadas para responder a los riesgos locales. Deben diseñarse, construirse y mantenerse de manera que, cuando se produzca un desastre, se pueda proteger mejor tanto a los pacientes como al personal de atención de la salud. El costo de lograr que los hospitales sean seguros en casos de desastre es relativamente bajo. El hospital que más caro sale es el que no es seguro.

LEVÁNTATE Y ACTÚA 2009

El reto “Levántate y Actúa” organizado por la Campaña del Milenio de Naciones Unidas (UNMC) y por el Llamado Mundial a la Acción contra la Pobreza (GCAP), con el apoyo de un gran número de organizaciones; invita a millones de personas alrededor del mundo a levantarse y actuar para mostrar su apoyo en la lucha contra la pobreza y el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).

En 2006 participaron en esta campaña 23 millones de personas, en 2007 lo hicieron 47 millones y el año pasado 116 millones de personas se levantaron y actuaron, imponiendo el Récord Guinness por el mayor número de personas que se Levantan contra la pobreza; todos buscando incentivar a los gobiernos mundiales a cumplir sin excusas los ODM para el año 2015. Este año el reto se realizará del 16 al 18 de octubre en empresas, instituciones educativas, centros recreativos y espacios públicos alrededor del mundo en el contexto de una profundización de la crisis financiera y una desaceleración de la economía mundial.

Es un momento de gran desafío para el desarrollo en general y en particular de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Ya estamos viendo los efectos potencialmente devastadores de la presente crisis en los países más pobres y vulnerables del mundo. Sabemos que el clima económico actual amenaza con deshacer e incluso revertir los importantes avances que se han hecho hacia el logro de los ODM.

Los Objetivos de Desarrollo del Milenio buscan la erradicación de la pobreza extrema y el hambre, la enseñanza primaria universal, fomentar la igualdad de género, mejorar la salud materna, reducir la mortalidad infantil, combatir la propagación del VIH/SIDA, garantizar la sostenibilidad del medio ambiente y fomentar una asociación mundial para el desarrollo.

A seis años del plazo final y con la amenaza de la crisis mundial, el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio debe seguir siendo una prioridad en la política mundial y la agenda pública. Levántate es una oportunidad vital para enviar un mensaje claro y urgente a los líderes del mundo para que la adopción de decisiones refleje la importancia que tiene el desarrollo a nivel mundial.

Para participar en Levántate y Actúa 2009 es necesario reunir a un grupo de personas que se pongan de pie mientras se lee una declaración que explica a los participantes la importancia de los ODM y de su participación en la campaña, misma que puede descargarse a través de Internet. El momento puede acompañarse de otras actividades recreativas o culturales. Se espera que en Levántate y Actúa los participantes además realicen una acción concreta en apoyo a los ODM, como puede ser escribir cartas a sus representantes, plantar un árbol, integrarse a una asociación civil, etc.

Para participar y ser contado para el Récord Guinness se requiere registrarse en el sitio oficial (www.standagainstpoverty.org) y realizar el momento Levántate durante el marco de tiempo establecido para el conteo. Una vez concluido el evento, se debe ingresar nuevamente al sitio de Internet y registrar el número de participantes con el que se contó en el mismo.

Imágenes: Centro de Información de Naciones Unidas México http://www.cinu.org.mx/levantate2009/

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA CELEBRARÁ AUDIENCIAS SOBRE INDEPENDENCIA DE KOSOVO

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) celebrará en diciembre una serie de audiencias públicas sobre la legitimidad de la declaración unilateral de independencia de la provincia serbia de Kosovo, según las leyes internacionales.

En un comunicado, la máxima instancia judicial de la ONU confirmó que las audiencias se realizaran del 1 al 11 de diciembre y que 30 países, además del gobierno de Kosovo, han expresado su intención de participar.

Por América Latina hablarán Argentina, Bolivia, Brasil y Venezuela.

En octubre de 2008, la Asamblea General de la ONU pidió a la Corte emitir una opinión sobre la legalidad de esa acción.

Por tratarse de una opinión, han afirmado los expertos, el veredicto de la Corte no tendrá un carácter vinculante.

La provincia serbia de Kosovo, declaró su independencia en febrero de 2008. El gobierno de Belgrado no ha reconocido esta secesión, pero 60 países – incluyendo a Estados Unidos y la mayoría de la Unión Europea - la han aceptado.

DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL

Mensaje del Secretario General con motivo del Día Mundial de la Salud Mental

10 de octubre de 2009

Según la definición que figura en la constitución de la Organización Mundial de la Salud, la salud no es solamente la ausencia de afecciones o enfermedades, sino un estado de completo bienestar físico, mental y social. En los países en desarrollo, los trastornos mentales contribuyen más a la carga de enfermedad y discapacidad que cualquier otra categoría de enfermedades no transmisibles, pese a lo cual solo una pequeña minoría de personas con trastornos mentales dispone de servicios de salud mental en esos países. La necesidad es grande, y la atención es insuficiente.

El Día Mundial de la Salud Mental es una gran oportunidad para movilizar los recursos internacionales con el objetivo de proporcionar servicios adecuados de atención de la salud mental. Los gobiernos y las organizaciones de salud pública, la sociedad civil, los organismos multilaterales y los donantes deben trabajar codo con codo para conseguirlo. Existen tratamientos eficaces para una amplia variedad de trastornos mentales. Unámonos para ampliar los servicios de salud mental y lograr que los sistemas de atención primaria de la salud del mundo entero participen en la prestación de esos servicios.

El Programa de Acción para Superar las Brechas en Salud Mental (mhGAP) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) tiene como objetivo reducir la distancia entre las necesidades y los servicios mediante el uso de paquetes de tratamiento para trastornos mentales que puedan administrarse a gran escala en países de bajos y medianos ingresos. Dado que los recursos humanos y financieros disponibles son limitados, la prestación de esos servicios conlleva la participación de los centros comunitarios de atención primaria. La prestación de servicios eficaces de salud mental en esos centros podría ayudar a reducir la discriminación asociada a los trastornos mentales y evitar que se hospitalice innecesariamente a las personas con problemas de salud mental y se violen sus derechos humanos.

Tal estrategia tiene sentido desde un punto de vista económico. Los trastornos mentales merman la capacidad de aprendizaje de los niños y la capacidad de los adultos para desenvolverse en la familia, en el trabajo y en la sociedad en general. También es una estrategia a favor de los pobres. Las investigaciones revelan que hay una abrumadora concentración de trastornos mentales en los grupos de ingresos más bajos. La pobreza y las tensiones que conlleva, como el desempleo, la violencia, la exclusión social y la inseguridad constante, están estrechamente ligadas a la aparición de trastornos mentales.

La salud es un derecho humano importante. Este año, hagamos el propósito de reducir la carga de la salud pública y paliar el sufrimiento de las personas que padecen problemas de salud mental en todo el mundo.

BRASIL FILMARÁ CORTOMETRAJES SOBRE CORRUPCIÓN

Brasil llevará a las pantallas de cine su combate a la corrupción produciendo cortometrajes sobre el tema con los guiones ganadores de un concurso convocado por la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito (UNODC) y la Oficina del Contralor General de ese país.

Los participantes en el concurso deberán presentar guiones inéditos de uno a diez minutos de duración del género que elijan: ficción, animación o documental.

Los ganadores obtendrán hasta 40.000 dólares y el apoyo para filmar los cortos.

La Oficina del Contralor, señaló que los brasileños “necesitan ser advertidos, de una manera creativa, sobre la corrupción en sus diversas formas y sobre cómo evitarla”.

Los cortometrajes ganadores serán proyectados ampliamente para que los ciudadanos y actores sociales asuman su papel en el combate a la corrupción.

El representante en Brasil y el Cono Sur de la UNODC, Bo Mathiasen, comentó que la gente suele pensar que la corrupción es sólo responsabilidad del gobierno. “Sin embargo, debemos recordar que ocurre en todas partes. Todos podemos contribuir a un cambio de comportamiento y a revertir la cultura de la corrupción”, afirmó.

EL-BARANDEI CONSIDERA QUE NADIE MERECÍA EL NOBEL MÁS QUE OBAMA

El director general del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) declaró hoy que en su opinión nadie merecía más haber ganado el Premio Nobel de la Paz 2009 que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

Mohamed El-Baradei –quien fuera acreedor del mismo Premio en 2005 –, destacó que el comité que concede el galardón se basa normalmente en los logros, aunque en muchos casos alienta a la gente que se encuentra en la senda acertada.

“En el caso de Barack Obama, están celebrando su compromiso con un sistema de seguridad inclusivo. Están celebrando su compromiso con un código de valores morales que ya es hora de que sea restablecido en nuestras relaciones como individuos y como naciones”, dijo El-Baradei.

Consideró que el Premio fue dado a los esfuerzos del mandatario estadounidense por superar la brecha, por concentrarse en lo que une a la familia humana y no en lo que la divide al margen de su origen étnico, color o región.

“Creo que es una inspiración para todos nosotros. Éste es un Premio que le dará autoridad moral, que le dará una visibilidad adicional para continuar haciendo lo hace”, afirmó el diplomático egipcio.

El compromiso de Obama, su liderazgo por la libertad, los derechos humanos, la democracia y la justicia, son los valores que todos compartimos, agregó El-Baradei, y subrayó que el mandatario ha hecho en los nueve meses que lleva al frente del gobierno estadounidense lo que a mucha gente le tomaría una generación.

BAN FELICITA A OBAMA POR EL NOBEL DE LA PAZ

El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, felicitó hoy al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por haber obtenido el Premio Nobel de la Paz, y aplaudió la decisión del comité que se lo concedió.

En un comunicado, Ban consideró que el mundo ha entrado en una nueva era de renovado multilateralismo, “en la que los desafíos que afronta la humanidad demandan una causa global común y esfuerzos globales fuera de lo común”.

Agregó que el presidente Obama encarna el nuevo espíritu de diálogo y compromiso con los mayores problemas del mundo, como cambio climático, desarme nuclear y una amplia serie de desafíos a la paz y la seguridad.

Ban opinó que la voluntad manifestada por Obama de trabajar a través de las Naciones Unidas da a los habitantes del planeta nuevas esperanzas y perspectivas.

BARACK OBAMA PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2009

El premio Nobel de la paz 2009 ha sido atribuido al presidente estadounidense, Barack Obama, "por sus extraordinarios esfuerzos en favor del reforzamiento de la diplomacia y de la cooperación internacionales entre los pueblos", ha anunciado el jurado del premio en Oslo el viernes 9 de octubre. El primer afro-americano elegido a la Casa Blanca ha hecho llamados en favor de un mundo sin armas nucleares y se empeña en relanzar el proceso de paz entre Israel y Palestina, después de acceder recién al cargo en enero.

En septiembre, Barack Obama presidió una reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que entonces entretuvo en unanimidad una resolución, redactada por los Estados Unidos, llamando a los países nucleares a desmantelar sus arsenales. Obama es el tercer estadounidense del partido demócrata que recibe el Nobel de la paz después del inicio del siglo XXI, después del ex-presidente Jimmy Carter (2002) y el ex-vicepresicente Al gore (2007).

Se une así a otros Jefes de Estados o de Gobierno que han recibido esta distinción durante sus funciones: el ruso Mikhaïl Gorbatchev en 1990, el israelí Yitzakh Rabin y el palestino Yasser Arafat en 1994. Entre los doscientos cinco candidatos al Nobel de la paz, figuraban notablemente treinta y tres organizaciones, hombres de política, militantes de los derechos de la mujer, etc.

Si bien ningún favorito parecía llevar claramente gran ventaja sobre otros, algunos nombres eran citados con frecuencia, como el opositor en Zimbabwe convertido en primer ministro, Morgan Tsvangirai; el médico congolense Denis Mukwege, que cura a mujeres víctimas de violencia sexual relacionada con la guerra civil; el disidente chino Hu-Jia; el ex-canciller alemán Helmut Kohl o incluso la franco-colombiana Ingrid Betancourt. Curiosamente, el presidente estadounisense no figuraba ni siquiera entre estos favoritos.

DÍA MUNDIAL DEL HÁBITAT

Mensaje del Secretario General en el Día Mundial del Hábitat

5 de octubre de 2009

Este año el tema del Día Mundial del Hábitat, Planificando nuestro futuro urbano, tiene por objeto resaltar la urgencia de que se atiendan las necesidades de los habitantes de las ciudades en un mundo que se está urbanizando rápidamente.

Los principales problemas a que se enfrentan las urbes del siglo XXI incluyen el crecimiento rápido de muchas de ellas y el declive de otras, la expansión del sector no estructurado y la función de las ciudades en el origen o la mitigación del cambio climático. Las pruebas procedentes del mundo entero indican que en general las administraciones de todos los niveles no están haciendo frente a estos problemas. El crecimiento urbano incontrolado y el desarrollo no planificado se cuentan entre las consecuencias más visibles. Centenares de millones de personas que viven en ciudades son también cada vez más vulnerables a la elevación del nivel del mar, las inundaciones costeras y otros peligros relacionados con el clima.

En numerosas ciudades, tanto de países desarrollados como en desarrollo, se ha manifestado una tendencia preocupante: el crecimiento de las zonas residenciales de lujo y las urbanizaciones exclusivas, por una parte, y el aumento simultáneo de las zonas de viviendas multifamiliares superpobladas, los enclaves étnicos, los barrios marginales y los asentamientos no estructurados, por la otra. También han surgido grandes contrastes entre unos sectores empresariales tecnológicamente avanzados que reciben todo tipo de servicios y otras zonas definidas por industrias en decadencia, talleres clandestinos y empresas no estructuradas.

Es esencial que la planificación urbana sea mejor, más equitativa. Las ideas nuevas de ciudades inteligentes de todo el mundo señalan el camino hacia la urbanización sostenible; pero hay mucho más por hacer. Los pobres urbanos necesitan una tenencia de la tierra y un acceso a ella mejores. Todas las ciudades necesitan un transporte público más seguro y más adecuado desde el punto de vista ambiental, seguridad en la vivienda, centros médicos y servicios públicos. También hace falta movilizar financiación para el desarrollo urbano.

La planificación es la esencia de este programa, pero solo funcionará si existe buena gobernanza urbana y se hace participar a los pobres de las ciudades en las decisiones que afectan a su vida. La planificación solo dará los mejores resultados si se lucha seriamente contra la corrupción. Los organismos de las Naciones Unidas, como ONU-HÁBITAT, pueden prestar una ayuda vital en forma de fomento de la capacidad, investigación y gestión e intercambio de conocimientos.

En los albores de esta nueva era urbana, reconocemos los problemas y sabemos cómo hacerles frente. Quizá comprendamos más claramente que nunca que nadie puede quedar excluido, especialmente los pobres. En este Día Mundial del Hábitat comprometámonos a hacer lo que nos corresponde para convertir en realidad nuestros planes de un futuro mejor, más verde y más sostenible para este planeta nuestro que está cada vez más urbanizado.

EL MUSEO PARISINO DEL QUAI BRANLY ABRIRÁ SUS PUERTAS A LA EXPOSICIÓN “TEOTIHUACÁN, CIUDAD DE LOS DIOSES”

Domingo 4 de Octubre de 2009 | Comunicado 276

París

La Embajada de México en Francia informa que el próximo 5 de octubre, el Museo parisino del Quai Branly inaugurará la magna exposición “Teotihuacán, Ciudad de los Dioses”, curada por el destacado arqueólogo Felipe Solís Olguín, Director del Museo Nacional de Antropología e Historia, quien falleciera el pasado mes de abril. Las 450 piezas que integran esta muestra provienen en su mayoría de colecciones mexicanas y se trata de la primera ocasión en que viajan a Europa.

En etapas sucesivas, la exposición aborda diversos temas relacionados con la civilización de Teotihuacán tales como el poder de la expresión artística, la dimensión guerrera del imperio, el papel que jugó en la región, la sociedad y la vida en los palacios así como el comportamiento diario de la gente que la habitó, entre otros.

Este conjunto excepcional representa una excelente ocasión para que el público europeo comprenda la importancia que tuvo esta ciudad en el mundo mesoamericano desde un punto de vista histórico, antropológico y mitológico.

En el marco de esta exposición han sido organizadas diversas actividades como encuentros, ciclos de cine y una semana dedicada a México, entre otras más.

El Embajador de México en Francia, Carlos de Icaza, indicó que la exposición “Teotihuacán, Ciudad de los Dioses” es reflejo de las riquezas cultural e histórica de México, que “siempre han provocado un enorme interés en Francia, han sido objeto de diversos estudios en el ámbito universitario y son motivo esencial para los turistas franceses que viajan a nuestro país”.

“Esta exposición es el resultado del excelente nivel de entendimiento que existe entre nuestros dos países en materia de cooperación e intercambios culturales y surge como una oportunidad para acercar aún más a nuestros pueblos”, precisó el Embajador Carlos de Icaza.

La exposición “Teotihuacán, Ciudad de los Dioses” es organizada bajo la égida de los Presidentes de Francia y México, Nicolás Sarkozy y Felipe Calderón. Por otro lado, constituye el arranque de las actividades que se organizarán en Francia con motivo del Bicentenario de la Independencia (1810-2010) y Centenario de la Revolución Mexicana (1910-2010).

Cabe señalar que dicha muestra es organizada con la participación del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Cuenta con el patrocinio de Fundación Televisa, el Museum Rietberg de Zurich, así como del Martin Gropius Bau.